写在前面的话：这是一篇关于博客技巧的翻译文章，不过有些地方翻译的有些含糊不清，如果有不明白或容易产生误解的地方，建议参照原文地址（需要代理才能访问）。翻译人不详，原文出自NetGuide网站。

航空母舰的出现堪称人类战争史上的奇观，它使传统的海战从平面走向立体，从而诞生了真正意义上的现代海战。强大的航母编队集防空、反舰、反潜以及对岸攻击的作战能力为一体，是当今海战场上最强大的力量。航空母舰是足以与核武器比肩的战略性武器，是可以为国家利益做出特殊贡献的“海上霸王”。

日本是一个传统的潜艇技术国家，也可说是当今世界的潜艇大国之一。早在第二次世界大战结束之前，日本就曾建造过60艘潜艇，其中包括具有“潜水航母”之称的伊－400级潜艇。近年来，日本海上自卫队为提高战斗力，大力发展潜艇部队，把增强潜艇隐蔽性、提高潜艇探测能力、增加潜艇的下潜深度、降低潜艇推进装置噪音以及减少潜艇水面暴露率作为其发展潜艇的重点。

看到一个百度的粉丝对我前几天的文章“百度空间初步评测”的调侃，还是挺有意思的，特转发一下。

最近一段时间，关于百度的各种消息可谓是层出不穷。

1895年的甲午海战，以“北洋舰队”全军覆灭结束。当时的北洋舰队所装备的舰船可说是世界上最先进的。

今天，百度空间开放了自由申请注册。

前言：这是Jakob Nielsen写的另一篇文章，主要讨论的是广义上的网站面临的错误设计问题，是他的另一篇《博客可用性：十大错误设计》的姊妹篇，当然，这些问题对于博客站点来说也是同样适用的。

看到别人翻译的一篇文章，是讨论如何提高博客访问量的，提到的有几个方法蛮有新意，不过不赞成原文的“在聚合中只输出摘要”的方法。

本文是我的又一篇翻译作品，主要介绍几个优秀的WordPress插件。如果转载请注意保留原文和译文的地址。

前天晚上，我遭到了垃圾留言广告的袭击。

经过去年折腾了一年的网站备案后，目前重庆又出台一个新规定－个人上网须向公安备案。

写在前面的话：本文将介绍一些关于博客可用性（Weblog Usability）的十个最常见的错误。本文为翻译作品，之所以我要花一晚上的时间翻译这篇文章，因为我看完此文后颇有一些感慨，为了让更多的人了解这篇文章，我将这篇文章进行了翻译，并附加上我自己的观点。初次翻译，翻译的不好，见谅。

目前世界杯的消息似乎很热，黄健翔解说事件和李宇春抄袭风波都是世界杯的热点新闻，但是我不喜欢足球（从世界杯期间没有发过一篇足球文章即可看出），也不踢足球，所以我给大家推荐足球游戏。

和以前的惯例一样，在Google Earth更新了大量的卫星地图之后，Google Maps也终于将地图资料更新了。

博客营销的核心是口碑营销。

今天在网上看到了一幅十分阴暗诡异的油画。

Google工具栏（Google Toolbar）是一个伴随了我很长时间的软件，也是我电脑中安装的唯一一个IE插件。

刚刚看到两篇有意思的文章，这两篇文章一前一后，又感觉似乎有些关联，读起来很有味道。

几天前，Google桌面4.0中文版正是发布了。

Traceback是Blog的一个重要特性，然而由于TraceBack的歧义性导致不少人都没有真正明白TraceBack的用途。

Z-Blog自带的反垃圾评论只有校验码，但是这个校验码代码有一些问题，经常导致发表评论失败，使得用户体验下降，因此我将Z-Blog的校验码停用，自己开发了一套广告过滤插件用来阻止垃圾广告，目前是1.0版本，适用于Z-Blog 1.5原版。

上周五深夜，Google、MSN这2家在万网注册的.cn域名被人恶意劫持到万网的买麦网。

近日，根据易观国际研究报道，Google在2006年第一季度中国搜索引擎市场份额中，排在百度、雅虎中国的后面，仅列第三。百度的份额为43.9%，雅虎中国21.10%，Google（谷歌）为13.20%。中国搜索引擎市场第一季度的规模为3.03亿元，竞价排名业务的收入为1.75亿。

博客相对于论坛或者网站来说，最具特色的是什么，我觉得是话语权。

今天是星期六，我去公司加班。

稍早时间我曾经介绍过“免费中文博客服务评测”，主要介绍了国内外免费博客服务（BSP）。这次我主要介绍基于WordPress系统的免费博客服务（free WordPress blog hosting)。为什么选择WordPress系统呢？因为Wordpress是一款著名的开源软件，完全免费，功能非常强大，插件众多，使用简便，可定制性也较强，目前已经在国外成为主流Blog系统。下面是我将介绍一下国内外主要的Wordpress服务提供商。

今天又去欢乐谷玩了一整天。

这些天研究了一下ASP的自动添加图片水印的方法。

今天早上我发现FeedBurner出现严重乱码错误。

Google Earth观察博客正式建立，其RSS地址也可以订阅了。

今天在网上看到一篇文章，讲的是一个清华大学生的创业史。从文章的线索来看，这个作者应该是一个牛人，小小年纪，就有如此惊心动魄的经历，这才叫人生。

昨天写的Google Earth的文章有一条评论，给了网易的一个地址，上面有Google Earth卫星地图上的中国标语，很有意思。

Google公司的卫星地图服务Google Earth（谷歌地球）几天前（6月9日）进行了一次重大的更新，经过这次更新，Google Earth的卫星照片数量一下子扩大了四倍，覆盖了全球三分之一的人口。此次更新引发网络上的下载狂潮，据Google透露，到目前为止，Google地球的下载次数已经超过了一亿次。

Google本月初在中国北方部分地区遇到“服务器无法访问”的事件后，终于有了一个大动作，就是将Google.cn的服务器迁入中国境内。

今天，Google的Picasa软件有了一个类似Flickr的网络图片服务：Picasa Web Albums。

好消息，目前中国大陆用户可以通过招商银行香港一卡通收回（Withdraw）PayPal上的美元了。中国人收美元又有了一个新方法。

这些天开始玩古墓丽影7传奇这个游戏。古墓丽影是个很老的游戏，我在1997年的时候就开始玩古墓丽影1。女主角劳拉巨大的胸部给我了深刻印象，据说这个魅力四射、性感迷人女主角劳拉（Lara Croft）是游戏史上最成功的主角之一。后来的电影古墓丽影也是很成功的一部电影。

据媒体报道，在两天前Google对其卫星地图服务“Google Earth”进行了重大升级，Google Earth的卫星照片数量一下子扩大了四倍，全球三分之一的人口都可以通过这个软件观看自己的家的房屋。对于中国地区而言，Google Earth的变化也是巨大的，高分辨率显示的地区成倍增加，中国城市的卫星地图得到大量更新。

今天终于打完了古堡谜踪（ICO）这个游戏。

“自由有许多困难，民主亦非完美，然而我们从未建造一堵墙把我们的人民关在里面，不准他们离开我们。” ——肯尼迪《柏林墙下的演说》1963年6月25日于西德市政厅柏林墙前。

今天帮一个朋友清除了Z-Blog里的一个系统漏洞。